台風19号による被害状況

いつもマルコウ果樹園をご利用頂き誠にありがとうございます。

台風19号による千曲川決壊の影響により、一部のりんご畑と自宅兼作業場/事務所が水没してしまいました。
水没してしまった畑は既に収穫/発送を終えている品種とサンふじ(半数)の畑で、これから収穫となります「シナノスイート」「シナノゴールド」「王林」「サンふじ(半数)」は決壊地域から遠い、山の畑で栽培しておりますので、水害の被害は受けずに済みました。
風による落果の被害も最小限だったため、出来の良い美味しいりんごをお届けできそうです。

当園のりんごで製造しました「りんごジュース」「りんごジャム」は全損被害です。

ジュースとジャムの製造に使用しますサンふじの収穫は11月中旬~12月となり、製造は年明けに行う予定です。
来年2月頃よりの販売再開となります。


尚、発送に使用します梱包用品などが全て水没してしまい発送作業が行えない状態です。
本日、梱包用品の発注をかけ、22日に届きますので発送作業を23日より順次再開させて頂きます。
本格的な再開は11月頃からとなる予定です。

ご注文いただいておりますお客様にはお待たせしてしまいますが、ご理解頂けると幸いです。


また、10月11日前後に電話、FAX、振込用紙にて頂きましたご注文情報が確認できなくなってしまいました。
出来る限りの手は尽くしますが、注文したのに商品が届かない等ございましたらお手数おかけしますがお問い合わせ下さい。

ネットからのご注文に関しましては問題なく注文情報を確認できておりますのでご安心くださいませ。


一日も早い全面復旧に向け、急ピッチで作業を進めております。
今後ともマルコウ果樹園をよろしくお願い致します。



マルコウ果樹園